jeudi 3 septembre 2009

Vendeuse de Coco - Coconut Seller

"The world is yours"...really?
"Le monde est à vous" (cf arrière plan), vraiment ?

7 commentaires:

jeff a dit…

Lorsqu'on met en parallèle le texte et l'image, il est vrai qu'il y a un sacré décalage dans le message qui se dégage de cette "situation"... si je puis dire !
Lorsqu'on doit s'accroupir pour couper quelques morceaux de fruits afin de les vendre pour peut-être ( je ne sais pas ! ) survivre... il est vrai qu'on peut se poser la question de savoir si "le monde" a mis cette dame à genoux ou s'il est vraiment à ses pieds ! ! !
"The world is mine" chantait je ne sais plus quel groupe... ! Bien dérisoire...
L'expression qui se lit sur le visage de cette personne est dure !...
Ta photo Loulou ne peut que nous amener à un peu plus d'humilité et de respect ! Mais mon point de vue ne changera pas grand chose dans le quotidien de cette dame !...
Tu présentes une image de l'Inde ainsi qu'un commentaire qui est bien différent de ce que tu proposais jusqu'à aujourd'hui !

Dans tous les cas, une image plus qu'une photo qui ne peut laisser indifférent !

Bon ! Et si j'allais voir si l'heure de livraison du camion de Owen n'était pas prévue plus tôt ! ! ! Je me suis peut-être trompé !
Bizzz Loulou !
( je te trouve bien "timide" en ce moment )

Amitiés du sud !...
Ciao e arrivederci ! A bientôt !...;-)

robert a dit…

Might take a little time, but let me try to solve this puzzle and put the pieces together, of what seems to be 'life'.

What an incredible photo!

Babzy a dit…

l'image en dit long sur notre monde !

Anya a dit…

Its fantastic to see,
your shots from India :)
Thanks for sharing !!!

Mme Saturnin a dit…

Quelle ironie, cette coïncidence cruelle qui rend la photo plus intense, une photo qui n'a pas besoin de commentaires...

Owen a dit…

Et combien c'est dur de casser un noix de coco... voir Tom Hanks dans "Seul au Monde"

Jeff, le camion arrive, il s'est gourré d'adresse de livraison, il pensait qu'il fallait faire des detours au Canada et en Nouvelle Zelande...

Loulou a dit…

Sorry for being late back to you...

@ Jeff: jamais on ne pourra être indifférent à ce qui nous entoure ici, jamais... il y a des situations qui deviennent banales certes mais tant de scènes de vie sont incroyables ici. Merci de ta sensibilité.

@ Robert: what patience and resilience...

@ Babzy: un parallèle étonnant tu dis vrai

@ Anya: thank you so much and welcome on board

@ Mme Saturnin: la vie est souvent ironie ne trouves tu pas...?

@ Owen: j'ai loupé un épisode avec cette histoire de camion...je vais lancer une enquête ;-)