Affichage des articles dont le libellé est Orange. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Orange. Afficher tous les articles

mercredi 7 décembre 2011

Jalebi (2/2)

dimanche 27 novembre 2011

Jalebi

Sweet popular in India (jalebi)
Friandise populaire en Inde

samedi 16 avril 2011

Rencontre au Musée - Encouter at the Museum

Beautiful Indian Ladies
Art & Craft Museum

mercredi 16 mars 2011

Un panier, des fleurs... One basket, some flowers...

... and you will get a beautiful curtain made of flowers
... et vous obtiendrez un magnifique rideau de fleurs

samedi 5 mars 2011

Fleur à Delhi - Flower in Delhi

Dans mon jardin il y a...

mercredi 20 octobre 2010

samedi 11 septembre 2010

dimanche 6 juin 2010

La Reine - The Queen

Annual show of the French Embassy school last Saturday: an adaptation of famous 'Donkeyskin', French fairy tale by C Perrault ; there were about 115 students, from 4 to 11, that was stunning!
Spectacle annuel du Lycée Français de Delhi : adaptation de "Peau d'Ane", conte célèbre de Perrault, avec, pour l'occasion, près de 115 élèves, âgés de 4 à 11 ans, magnifique !!!
Tribute to A., the queen on the picture, but also the daughter of a good friend in Delhi
Dédicace à A, la reine sur cette photo, mais surtout la fille d'une amie chère à Delhi.




mardi 11 mai 2010

Coppelia (2)

National Ballet & Academy Trust of India (NBATI) presented for the first time in India a production of Coppelia
Baby group

vendredi 23 avril 2010

Petite Discussion entre Amis - Discussion with Friends...

Polo game is over, what would they discuss about...?
Le match de polo est terminé, que pourraient-ils bien se raconter...?

samedi 13 février 2010

Marché aux Fleurs et Maha Shivaratri - Flower Market and Maha Shivaratri

Yesterday we celebrated "the Night of Shiva" (Maha Shivaratri) and early this morning, the Flower Market was particularly full of people and... colours! Nicer than the iced magazine covers on Indiaphragme a few days back...isn't it?
Hier on célèbrait "la nuit de Shiva" (Maha Shivaratri) et tôt ce matin, le Marché aux Fleurs était particulièrement dense et... coloré ! Plus sympathique que les couvertures "glacées" des magazines publiées sur Indiaphragme les jours passés.
New Delhi

samedi 23 janvier 2010

Nouveau Mariage en Vue, la Fanfare arrive ! Another Wedding is Coming, so does the Fanfare!

This is the last shot of our series around orange colour, our thema for the week! During our cold winter (even in Delhi!), so much vitaminated colour gives energy, doesn't it? To see the week in orange again, click here.
Voici le dernier cliché de notre série autour de la couleur orange, notre thème de la semaine ! En ce froid hivernal (même à New Delhi), tant de couleur vitaminée redonne de l'énergie, n'est-ce pas ?
Pour revoir la semaine en orange, c'est ici.
New Delhi, May 2009

vendredi 22 janvier 2010

Une Fleur en Hiver - Flower in Winter, Delhi

Let's pursue our series with orange colour, our thema for the week!
Poursuivons notre série autour de la couleur orange, notre thème de la semaine !
Nice hibiscus flower from my delhite garden, last winter
Belle fleur d'hibiscus de mon jardin delhite l'hiver dernier

Did You Know that... the name of Hibiscus was coming from greek 'ἱϐίσκος / hibískos, which is meaning... marshmallow?
Saviez-vous que... le nom d'Hibiscus provient du grec ἱϐίσκος / hibískos, et signifie... guimauve? Une fleur à croquer ! moins drôle en anglais... 'nice as a picture' :-)

jeudi 21 janvier 2010

Cueilleuse de Thé - Tea Picker, Nuwara Elya

Let's pursue our series with orange colour, our thema for the week!
Poursuivons notre série autour de la couleur orange, notre thème de la semaine !
Nuwara Elya, Sri Lanka

mercredi 20 janvier 2010

Détail d'un Bateau de Pêcheur - Detail of Fishing boat, Mirissa

Let's pursue our series with orange colour, our thema for the week!
Poursuivons notre série autour de la couleur orange, notre thème de la semaine !

mardi 19 janvier 2010

Carottes de la Montagne - Carrots from the Mountain, Nuwara Elya

Let's pursue our series with orange colour, our thema for the week! (see #1 et #2)
Poursuivons notre série autour de la couleur orange, notre thème de la semaine ! (voir #1 et #2)
6187 FT above sea level (see previously), 1890 Mètres au-dessus du niveau de la mer (voir précédemment)
Nuwara Elya, Sri Lanka

lundi 18 janvier 2010

Mur de Couleurs - Wall of Colours

Let's pursue our series with orange colour, our thema for the week! (see #1)
Poursuivons notre série autour de la couleur orange, notre thème de la semaine ! (voir # 1)
Fabrics in Kotla Market, New Delhi
Tissus au marché de Kotla, New Delhi

dimanche 17 janvier 2010

Moine Bouddhiste - Buddhist Monk, Mirissa

Let's start the week in colours: orange. Follow me!
Commençons la semaine en couleurs: le orange. Suivez-moi !