jeudi 14 janvier 2010

mercredi 13 janvier 2010

Design by Belles de Jour, Belles de Nuit

By Raphaëlle & Loulou, Collection 2010

mardi 12 janvier 2010

Filets de Pêche du Kerala - Fishing nets from Kerala

Back to South India and beautiful Kerala area (more here)
Retour au Sud de l'Inde et la très belle région du Kerala (plus ici)

lundi 11 janvier 2010

Les Amoureux du 1er Janvier 2010 - The Lovers of January 1st, 2010 (3/3)

The Third one of the Series! Click on #1 et #2 for the previous ones.
La Troisième d'une Série de Trois. Cliquer ici et pour les deux précédentes.
Old Dutch Fort, Galle, Sri Lanka

dimanche 10 janvier 2010

Les Amoureux du 1er Janvier 2010 - The Lovers of January 1st, 2010 (2/3)

Series of Three, stay tuned!
Série de Trois, à suivre !
Old Dutch Fort, Galle, Sri Lanka




samedi 9 janvier 2010

Les Amoureux du 1er Janvier 2010 - The Lovers of January 1st, 2010 (1/3)

Series of Three, stay tuned!
Série de Trois, à suivre !
Old Dutch Fort, Galle, Sri Lanka

vendredi 8 janvier 2010

Le Calme Avant... The Calm Before...

On the other side of the Buddhist Temple, sky was getting... interesting!
De l'autre côté du Temple Bouddhiste, le ciel devint... intéressant !

Tribute to Owen and his wonderful Magic Lantern Show. Hommage à Owen et son formidable blog Magic Lantern Show

jeudi 7 janvier 2010

Le Masque - The Mask

Traditional, wood carved and hand painted (more about masks here)
Artisanal, en bois sculpté et peint à la main (plus sur les masques ici)

mercredi 6 janvier 2010

mardi 5 janvier 2010

Calme et sérénité autour d'un stuppa - Calm and serenity close to stupa

Buddhist stupa (a domed edifice housing Buddhist relic) in the countryside of Kandy in the heart of the hills of Sri Lanka. What a beautiful sky....
Stuppa bouddhiste (dôme ou sanctuaire, lieu de pèlerinage, abritant souvent des reliques bouddhistes ou d'éminents religieux), dans la campagne de Kandy au coeur des collines du Sri Lanka. Quel ciel magnifique alors...

lundi 4 janvier 2010

Devinette - Riddle

I am an animal, I am grey and I am hidden. Who am I?
Je suis un animal, je suis gris et je suis caché. Qui suis-je ?

Kandy, Sri lanka

dimanche 3 janvier 2010

Champs de Légumes - Vegetable Field, Nuwara Elya

6187 FT above sea level, vegetables such as: leeks, beans, eggplants, carrots... among tea fields and clothes are getting dry on the roof
1890 Mètres au-dessus du niveau de la mer, cultures de légumes au milieu des plantations de thé : poireaux, haricots, aubergines, carottes... et les vêtements qui sèchent sur les toits

Nuwara Elya, Sri Lanka

samedi 2 janvier 2010

Buddha, Temple of the Tooth, Kandy

One of the statues displayed in the heart of the stunning 17th century-Temple of the Tooth, which is believed to house one tooth of Lord Buddha himself.

Une des nombreuses statues exposées au coeur du magnifique "Temple de la Dent", datant du 17è siècle, dont on dit qu'il abrite une relique de Lord Bouddha lui-même (une canine...).

vendredi 1 janvier 2010

Offrande à l'Année Nouvelle - Offering for New Year

Poetic and mystic at the entrance of main Buddhist temple, in the Village of Kandy, in the Hills of Sri Lanka
Poétique et mystique à l'entrée du Temple Bouddhiste, dans le village de Kandy, dans les collines du Sri Lanka

jeudi 31 décembre 2009

Merveilleuse Annee 2010 - Have a Wonderful Year 2010

Currently in Sri Lanka, not so far from India... Miles away from Delhi... but certainly do not want to miss the last hours of 2009 without YOU, without telling YOU how much it has been enriching at so many levels to share so much with YOU. THANK YOU for being part of Indiaphragme, and following me day after day.
Wishing you...
... some of your dreams to come true (not all)
... happiness in everything you do
... doubts and uncertainty, some are needed to grow up
... a little more of "life is beautiful", "magic lantern show", "street photography in Paris", "Random Shots" (see my blog friends) and much more (those ones made my days in 2009)
... to come and visit beautiful India one day (in 2010? why not?)

One glass for a nice toast for YOU especially tonight, Happy New Year, et Excellente Annee 2010...
Loulou

jeudi 24 décembre 2009

Joyeux Noël ! Merry Christmas!

Wishing You a Wonderful Christmas, Full of 3 "L": Life, Light, Love
Take care,
Loulou

Très Joyeux Noël à Toutes & Tous, rempli de Joie, d'Amour, et de Lumière.
Prenez soin de vous,
Loulou

Details of my Christmas Tree, Dec 2009, New Delhi.
Détails de mon Sapin de Noël, Décembre 2009, New Delhi.



lundi 21 décembre 2009

dimanche 20 décembre 2009

Vendeur de Fruits Nocturne - Fruits Seller at Night

See the way he is taking care of his fruits...
Appréciez la façon dont il prend soin de ses fruits...

Last night, Saket district, New Delhi
La nuit dernière, quartier de Saket, New Delhi

samedi 19 décembre 2009

Le Jeune Garçon à la Bicyclette - Young Boy with Bicycle

Village of Kuchesar, among fields of sugar cane
Village de Kuchesar, parmi les champs de cannes à sucre

vendredi 18 décembre 2009

Moi Aussi J'aime La Canne à Sucre ! I Like Sugar Cane Too!

On the way back from School, Kuchesar
Sur le chemin de l'école, Kuchesar

jeudi 17 décembre 2009

Canne à sucre... sucrée ! Sweet Sugar Cane, so sweet!

On the way back from school, Kuchesar (80 kms from Delhi)
Sur le chemin de l'école, Kuchesar (80 kms de Delhi)

mercredi 16 décembre 2009

mardi 15 décembre 2009

Un Mur Comme On les Aime - The Kind of Wall that We Like!

Village of Kuchesar, 80km from New Delhi

samedi 12 décembre 2009

jeudi 10 décembre 2009

mercredi 9 décembre 2009

mardi 8 décembre 2009

lundi 7 décembre 2009

dimanche 6 décembre 2009

Indiaphragme et "Pas pour des prunes"

"Pas pour des prunes" est une association pour les résidents à l'étranger, voyageurs et passionnés de coutûmes et civilisations proches ou lointaines. Espace de publication de témoignages, c'est un lieu d'échange. En ligne depuis le printemps dernier, ce site collaboratif rassemble déjà de nombreux témoignages sur bien des pays ! Je vous invite à les découvrir ici.
Diwali, un des plus importants festivals hindous en Inde (et ailleurs !) a suscité leur intérêt :une photo d'Indiaphragme est publiée sur leur site, il s'agit d'une vue de Old Delhi tandis que Diwali se préparait. C'était en octobre dernier. C'est ici.
Merci à Julie de sa gentillesse et bonne chance pour la suite !

'Pas pour des prunes' is a French organization for French people living abroad, travellers and people who love traditions and civilizations, no matter if they are close or far. Being a space for publishing testimonies, it is definitely a place where to share. Online since last Spring, this collaborative site is gathering a bunch of testimonies related to many countries! Please go and visit the site here (it's in French still).
Diwali, among the most important festivals in India (and elsewhere), was of interest for "Pas pour des prunes" : one picture from Indiaphragme was published on their site, it is a view from Old Delhi while getting ready for Diwali. It is dated last October. It is here.
A special thank you note to Julie and good luck to them!

Régime de Bananes - Banana Regimen

samedi 5 décembre 2009

vendredi 4 décembre 2009

mardi 1 décembre 2009